Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | get hard | schwer werden [v] |
General | get hard | hart werden [v] |
General | get hard | schwierig werden [v] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | hard to get | schwer zu bekommen [adj] |
General | hard to get | schwer zu kriegen [adj] |
General | get hard (to do) | schwer werden [v] |
General | get hard (to do) | schwierig werden [v] |
General | play hard-to-get | sich zieren |
Idioms | ||
Idioms | to play hard-to-get | sich zieren [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to play hard to get | sich rar machen [v] |
Slang | ||
Slang | can't get hard without a viagra | ohne Viagra keinen hochbekommen [v] |
Slang | can't get hard without a viagra | ohne Viagra nicht steif werden können [v] |
Slang | can't get hard without a viagra | keinen Steifen ohne Viagra bekommen [v] |
Slang | get a hard-on | einen Ständer bekommen |
Slang | get a hard-on | einen Ständer haben |
Slang | (penis) get hard | (Penis) hart werden |
Slang | (penis) get hard | (Penis) steif werden |
Technical | ||
Technical | hard-to-get-to | schwer zugänglich [adj] |